Åtråvärda återblickar, Dokument runtifrån, Härlig historik

Bildningsbyrån berättar om bångstyriga tänkare genom tiderna

Först kommer ingenting på ett tag. Sedan  ingenting igen. Och sedan… En hel bunt nya avsnitt i ett svep. “Bildningsbyrån” från Utbildningsradion (UR) har tidigare gjort intressanta, komprimerade granskningar av begrepp som “politiskt korrekt” och mycket annat. Nyligen släpptes en serie halvtimmesprogram (i radioformat) under samlingsrubriken “Tänka mot strömmen”. Några har jag hunnit beta av, om abolitionisten Harriet Tubman, filosofen Friedrich Nietzsche, muslimska feministen Fatima Mernissi, författaren Leo Tolstoj – exempelvis. I övrigt möter vi bland andra George Orwell, Mahatma Gandhi och Hannah Arendt. Programmen ger såväl korta livsberättelser som analyser av de här personernas inverkan på sin samtid och inte minst på eftervärlden. De ska finnas tillgängliga från UR fram till nästa vårvinter, ungefär, och kan hittas på en del andra ställen ‘där poddar finns’, som det brukar heta.

Standard
Åtråvärda återblickar, Utrikiska utbyten

Återblick på omvälvande dagar i Ecuador

“Landet har laddat upp för en riktig konfrontation under några månader, minst. Jag kryssar mellan kanalerna på TV:n, som varit påslagen betydligt oftare de senaste dagarna än den vanligtvis är på en hel månad. Direktsändningar från området kring kongressen och presidentpalatset avlöser varann, när det inte görs avstickare till rapporterna om den nyvalde påven , eller tvåloperor, eller reklaminslag om hudkrämer och barnschampoo…”

Man lära sig mycket av många saker. Inte minst annorlunda erfarenheter i andra länder och kulturer. Som statskupper. Eller vad det nu egentligen var som  hände i Ecuador, våren 2005, alltså för nästan exakt 10 år sedan då jag bodde och arbetade i huvudstaden Quito. Nu har jag dammat av ett gammalt nyhetsbrev jag skickade ut under den tiden och serverar på bloggen Yemenity2010 ihop med några bilder från demonstrationer och annat som pågick under några livliga veckor i den mångsidiga och på många sätt charmiga metropolen i Anderna. Snart kommer uppföljaren med upplösningen av den politiska turbulensen i landet, som just då styrdes av före detta yrkesmilitären Lucio Gutiérrez. Stay tuned.

 

Hänvisning till: “Andinsk ankomst: Undantagstillstånd i Quito, våren 2005” / Yemenity2010

Standard
Åtråvärda återblickar, Rafflande retorik

Luthers läckraste loskor?

Det fanns en tid när artighet, finkänslighet och omsorgsfullt manifesterad respekt för alla människor, inklusive meningsmotståndare, var en dygd. Sociala spelregler som alla medborgare med möjlighet att göra sin röst hörda i offentligheten förväntades följa i alla avseenden. Det var en gång… Men förmodligen var den tiden inte 1500-talet och platsen inte Europa. Och miljön inte kyrkan. Eller kyrkorna. Det här var ju en tid av konflikter och splittring. En av orsakerna hette Martin Luther, en tysk munk som fick för sig att förändra hela den klerikala kartan.

Många av hans skrifter och yttranden har gått till historien och citeras i lämpliga sammanhang. Men allt återges inte lika ofta. Nyligen levererades en lista med några av Luthers nesligaste nedsablingar av det amerikanska popkulturella/existentiella magasinet Relevant. Där citeras pärlorna (eller vad de nu bör kallas) på engelska. Här handlar det framförallt om drapor riktade mot katolska kyrkan och andra opponenter. Och de har ett betydande underhållningsvärde (till skillnad från en del saker han släppte ur sig om den judiska folkgruppen, påståenden som även lutheraner idag allmänt tar avstånd ifrån).

Några exempel (med mina översättningar från engelskan, vilket möjligen kan orsaka viss lingvistisk rundgång):

”Jag föraktar er horaktiga fräckhet! Du bär ett par spindelvävsbyxor, likt en naken man som tagit på sig en ny för att dölja sin skam.” (Med vänlig hälsning till på påvedömet. Saknas det något ord i andra meningen? Vet inte säkert. Jag har försökt hitta det exakta citatet på andra ställen men hittills inte lyckats.)

”Ni är som en svinhjord som blivit inbjuden till prinsens bord. Ni förstår inte en sådan ära, utan bara ödelägger det som finns framför er och solkar ner även prinsen.” (Tydligen till en besökande samling församlingspräster vars reaktion inte förtäljs i den aktuella artikeln.)

”Du är en paddätare och en fjäskare” (Återigen med adress den påvliga institutionen)

”Ni störtar in som en sugga för att svälja pärlor, och som en hund för att slita heliga ting i stycken.” (Här handlar det om en grupp kallad Heliga profeterna, före detta allierade som kommit på en en annan kurs än Luther själv och därför drabbades hans vrede i en liten skrift anno 1525, vilket jag snabbforskat fram på andra ställen nätledes).

Ja, det finns fler exempel i Relevant-artikeln. Och klart är att gamle Martin inte var en man som drog sig för att tala klarspråk fritt från hjärtat, på gott och ont. Hmmm… Något jag kan ha användning för i det lilla block med retorik och argumentationsteknik som jag ska fortsätta hålla med en folkhögskolegrupp efter påsklovet?

 

Huvudsaklig källa: ”Martin Luther’s Sickest Burns” av Jesse Carey / Relevant Magazine 23 mars 2015

Standard
Åtråvärda återblickar, Reflektion, Utrikiska utbyten

Jemena reflektioner i repris

Igår var det exakt fem år sedan. Jag landade i huvudstaden Sana’a natten till nyårsafton, för att på förmiddagen flyga vidare till Taiz där jag sedan tillbringade ett år med ett projektarbete, anställd av organisationen PMU-Interlife, med Sida-slantar inblandade. Diverse kurser, en rudimentär caféverksamhet och ett eller annat litet evenemang kom sedan att ingå i arbetsuppgifterna, som utformades genom improvisation och överläggningar med staben på plats. Det var, i sanning, ett spännande och omvälvande år som kanske blivit ännu mer intressant i efterhand genom den turbulenta och svårförutsägbara utveckling som skett i mellanöstern och däribland Jemen. För det är det landet det handlar om.

Första intrycken på en plats är alltid värda att komma ihåg. Skriv ner dem! Det fick vi lära oss av en gästföreläsare på en journalistutbildning jag genomgick på  folkhögskola i början av 1990-talet. Så det gjorde jag. Och de finns fortfarande tillgängliga. Det allra första, levererat nyårsdagen 2010, har väl mest kuriosavärde. Men det var trots allt det första, snabba intrycket som jag plitade ner och publicerade utan närmare eftertanke. Ett av de påföljande handlar om strömmens vara eller inte vara. Det vill säga elektriciteten som gärna kom och gick på platsen. Men vi hade trots allt en generator som reservalternativ. Matvanor, menyer och hur det kan gå till när man blir hembjuden till en jemenitisk familj, var ämnet för ett annat inlägg den första månaden i landet. Liksom svårigheterna i att orientera sig i en tätbefolkad och aldrig tystnande stad som Taiz, där få av gatorna har några riktiga namn att tala om och där ett labilt lokalsinne (som mitt eget) är ett handikapp som måste övervinnas.

Those were the days… Och bara början på ett – i alla fall för min egen del – extremt lärorikt år på jorden.

Standard